In Anbetracht der aktuellen Situation, die sich in den zunehmenden Schwierigkeiten bei der Beschaffung von Originalteilen für diesen Motor äußert, sehen wir uns gezwungen, diesen Motor (50i) aus der Preisliste zu streichen, da wir uns nicht mehr auf Lieferfristen festlegen können.
Die anderen Vaxell-Motoren, d. h. die 4-Zylinder-Boxermotoren und der V2-40i, können weiterhin gekauft werden.
Der Vaxell 50i ist ein 4-Takt-Zweizylinder-Gabelmotor, mit einem 90° Bankwinkel, mit Mehrpunkteinspritzung, Schrägverzahnung und elektronischer Einzelzündung. Er ist außerdem mit einem speziell entwickelten Ansaugkrümmer und einer hauseigenen Nockenwelle ausgestattet. Mit einem Hubraum von 997 cm3 leistet er 52 PS bei 4.370 Umdrehungen pro Minute.
